2 Tesalonicenses 3:15

“Mas no lo tengáis como á enemigo, sino amonestadle como á hermano.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Tesalonicenses 3:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

American Standard Version (ASV)English

And yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

Open English Bible (OEB)English

Yet do not think of them as an enemy, but caution them as you would a brother or sister.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und achtet ihn nicht als einen Feind, sondern weiset ihn zurecht als einen Bruder.

Reina-Valera (RV)Español

Mas no lo tengáis como á enemigo, sino amonestadle como á hermano.

Bíblia Livre (BL)Português

E não o considereis como inimigo, mas alertai -o como um irmão.

Nova Versão (NVA)Português

Não o considereis como inimigo, mas exortai-o como irmão.

13Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer bien.

14Y si alguno no obedeciere á nuestra palabra por carta, notad al tal, y no os juntéis con él, para que se avergüence.

15Mas no lo tengáis como á enemigo, sino amonestadle como á hermano.

16Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros.

17Salud de mi mano, Pablo, que es mi signo en toda carta mía: así escribo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.