2 Samuel 22:30

“Porque en ti romperé ejércitos, y con mi Dios saltaré las murallas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Samuel 22:30 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

American Standard Version (ASV)English

For by thee I run upon a troop; By my God do I leap over a wall.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn mit dir werde ich gegen eine Schar anrennen, mit meinem Gott werde ich eine Mauer überspringen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque en ti romperé ejércitos, y con mi Dios saltaré las murallas.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois contigo avançarei contra uma tropa, e com o meu Deus saltarei uma muralha.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Contigo, eu posso pular uma barreira; com meu Deus, eu posso saltar uma muralha.

28Y tú salvas al pueblo humilde; mas tus ojos sobre los altivos, para abatirlos.

29Porque tú eres mi lámpara, oh Jehová: Jehová da luz á mis tinieblas.

30Porque en ti romperé ejércitos, y con mi Dios saltaré las murallas.

31Dios, perfecto su camino: la palabra de Jehová purificada, escudo es de todos los que en él esperan.

32Porque ¿qué Dios hay sino Jehová? ¿ó quién es fuerte sino nuestro Dios?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.