2 Samuel 22:28

“Y tú salvas al pueblo humilde; mas tus ojos sobre los altivos, para abatirlos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Samuel 22:28 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

American Standard Version (ASV)English

And the afflicted people thou wilt save; But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und du wirst retten das elende Volk; aber deine Augen sind wider die Hoffärtigen, die du erniedrigen wirst.

Reina-Valera (RV)Español

Y tú salvas al pueblo humilde; mas tus ojos sobre los altivos, para abatirlos.

Bíblia Livre (BL)Português

E tu salvas ao povo humilde; Mas teus olhos sobre os altivos, para abatê-los.

Nova Versão (NVA)Português

Tu livras o aflito, mas os Teus olhos estão contra o soberbo para humilhá-lo.

26Con el bueno eres benigno, y con el íntegro te muestras íntegro;

27Limpio eres para con el limpio, mas con el perverso eres rígido.

28Y tú salvas al pueblo humilde; mas tus ojos sobre los altivos, para abatirlos.

29Porque tú eres mi lámpara, oh Jehová: Jehová da luz á mis tinieblas.

30Porque en ti romperé ejércitos, y con mi Dios saltaré las murallas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.