2 Corintios 6:12

“No estáis estrechos en nosotros, mas estáis estrechos en vuestras propias entrañas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Corintios 6:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.

American Standard Version (ASV)English

Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own affections.

Open English Bible (OEB)English

there is room there for you, yet there is not room, in your love, for us.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ihr seid nicht verengt in uns, sondern ihr seid verengt in eurem Innern.

Reina-Valera (RV)Español

No estáis estrechos en nosotros, mas estáis estrechos en vuestras propias entrañas.

Bíblia Livre (BL)Português

Nós não temos lhes estreitado, mas vós estais estreitos em nossos sentimentos.

Nova Versão (NVA)Português

Vossos corações não foram fechados por nós, mas estão fechados por vossos próprios sentimentos.

10Como doloridos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo á muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo.

11Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.

12No estáis estrechos en nosotros, mas estáis estrechos en vuestras propias entrañas.

13Pues, para corresponder al propio modo (como á hijos hablo), ensanchaos también vosotros.

14No os juntéis en yugo con los infieles: porque ¿qué compañía tiene la justicia con la injusticia? ¿y qué comunión la luz con las tinieblas?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.