2 Corintios 6:11

“Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Corintios 6:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.

American Standard Version (ASV)English

Our mouth is open unto you, O Corinthians, our heart is enlarged.

Open English Bible (OEB)English

We have been speaking freely to you, dear friends in Corinth; we have opened our heart;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Unser Mund ist zu euch aufgetan, ihr Korinther; unser Herz ist weit geworden.

Reina-Valera (RV)Español

Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.

Bíblia Livre (BL)Português

Para vós, ó coríntios, está aberta nossa boca; e nosso coração está ampliado.

Nova Versão (NVA)Português

Falamos a vós toda a verdade, Coríntios, e nosso coração está totalmente aberto.

9Como ignorados, mas conocidos; como muriendo, mas he aquí vivimos; como castigados, mas no muertos;

10Como doloridos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo á muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo.

11Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.

12No estáis estrechos en nosotros, mas estáis estrechos en vuestras propias entrañas.

13Pues, para corresponder al propio modo (como á hijos hablo), ensanchaos también vosotros.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.