2 Corintios 11:8
“He despojado las otras iglesias, recibiendo salario para ministraros á vosotros.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Corintios 11:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
American Standard Version (ASV)English
I robbed other churches, taking wages of them that I might minister unto you;
Open English Bible (OEB)English
I robbed other churches by taking pay from them, so that I might serve you!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Andere Versammlungen habe ich beraubt, indem ich Lohn empfing zu eurer Bedienung.
Reina-Valera (RV)Español
He despojado las otras iglesias, recibiendo salario para ministraros á vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu tomei o que era de outras igrejas, ao receber salário, para servir a vós; e quando eu estava presente convosco, e tendo necessidade, a ninguém incomodei com algum encargo.
Nova Versão (NVA)Português
Eu despojei outras igrejas, aceitando salário delas, para que pudesse vos servir.
📖 2 Corintios 11:8 en contexto
6Porque aunque soy basto en la palabra, empero no en la ciencia: mas en todo somos ya del todo manifiestos á vosotros.
7¿Pequé yo humillándome á mí mismo, para que vosotros fueseis ensalzados, porque os he predicado el evangelio de Dios de balde?
8He despojado las otras iglesias, recibiendo salario para ministraros á vosotros.
9Y estando con vosotros y teniendo necesidad, á ninguno fuí carga; porque lo que me faltaba, suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia: y en todo me guardé de seros gravoso, y me guardaré.
10Es la verdad de Cristo en mí, que esta gloria no me será cerrada en las partes de Acaya.
Lee 2 Corintios 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS