1 Timoteo 2:10
“Sino de buenas obras, como conviene á mujeres que profesan piedad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Timoteo 2:10 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But (which becometh women professing godliness) with good works.
American Standard Version (ASV)English
but (which becometh women professing godliness) through good works.
Open English Bible (OEB)English
but — as is proper for women who profess to be religious — with good actions.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern was Weibern geziemt, die sich zur Gottesfurcht bekennen, durch gute Werke.
Reina-Valera (RV)Español
Sino de buenas obras, como conviene á mujeres que profesan piedad.
Bíblia Livre (BL)Português
mas sim, com boas obras, como é adequado às mulheres que declaram reverência a Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Mas, ao contrário, que se vistam de boas obras, com aquilo que é apropriado às mulheres que professam piedade.
📖 1 Timoteo 2:10 en contexto
8Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda.
9Asimismo también las mujeres, ataviándose en hábito honesto, con vergüenza y modestia; no con cabellos encrespados, ú oro, ó perlas, ó vestidos costosos,
10Sino de buenas obras, como conviene á mujeres que profesan piedad.
11La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción.
12Porque no permito á la mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el hombre, sino estar en silencio.
Lee 1 Timoteo 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS