1 Tesalonicenses 5:7

“Porque los que duermen, de noche duermen; y los que están borrachos, de noche están borrachos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Tesalonicenses 5:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

American Standard Version (ASV)English

For they that sleep sleep in the night; and they that are drunken are drunken in the night.

Open English Bible (OEB)English

It is at night that people sleep, and at night that drunkards get drunk.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn die da schlafen, schlafen des Nachts, und die da trunken sind, sind des Nachts trunken.

Reina-Valera (RV)Español

Porque los que duermen, de noche duermen; y los que están borrachos, de noche están borrachos.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois os que dormem, dormem de noite; e os que ficam bêbados embebedam-se de noite.

Nova Versão (NVA)Português

Porque os que dormem, dormem de noite, e aqueles que se embriagam, embriagam-se de noite.

5Porque todos vosotros sois hijos de luz, é hijos del día; no somos de la noche, ni de las tinieblas.

6Por tanto, no durmamos como los demás; antes velemos y seamos sobrios.

7Porque los que duermen, de noche duermen; y los que están borrachos, de noche están borrachos.

8Mas nosotros, que somos del día, estemos sobrios, vestidos de cota de fe y de caridad, y la esperanza de salud por yelmo.

9Porque no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salud por nuestro Señor Jesucristo;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.