1 Juan 3:22 - 8 Traducciones

1 Juan 3:22

“Y cualquier cosa que pidiéremos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos, y hacemos las cosas que son agradables delante de él.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Juan 3:22 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

American Standard Version (ASV)English

and whatsoever we ask we receive of him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.

Open English Bible (OEB)English

and we receive from him whatever we ask, because we are laying his commands to heart, and are doing what is pleasing in his sight.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und was irgend wir bitten, empfangen wir von ihm, weil wir seine Gebote halten und das vor ihm Wohlgefällige tun.

Reina-Valera (RV)Español

Y cualquier cosa que pidiéremos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos, y hacemos las cosas que son agradables delante de él.

Bíblia Livre (BL)Português

E qualquer coisa que pedirmos, dele receberemos; porque guardamos os seus mandamentos, e fazemos o que lhe agrada.

Nova Versão (NVA)Português

E tudo o que pedimos nós recebemos Dele, porque guardamos os Seus mandamentos e fazemos as coisas que Lhe agradam.

20Porque si nuestro corazón nos reprendiere, mayor es Dios que nuestro corazón, y conoce todas las cosas.

21Carísimos, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios;

22Y cualquier cosa que pidiéremos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos, y hacemos las cosas que son agradables delante de él.

23Y éste es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos á otros como nos lo ha mandado.

24Y el que guarda sus mandamientos, está en él, y él en él. Y en esto sabemos que él permanece en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.