1 Corintios 11:19

“Porque preciso es que haya entre vosotros aun herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 11:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

American Standard Version (ASV)English

For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.

Open English Bible (OEB)English

Indeed, there must be actual parties among you, for so only will the people of real worth become known.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn es müssen auch Parteiungen unter euch sein, auf daß die Bewährten unter euch offenbar werden.

Reina-Valera (RV)Español

Porque preciso es que haya entre vosotros aun herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque é necessário que haja diferenças de opinião entre vós, para que os que são aprovados sejam evidenciados entre vós.

Nova Versão (NVA)Português

Pois é preciso que haja facções entre vós, de tal forma que aqueles que são aprovados possam ser vistos.

17Esto empero os denuncio, que no alabo, que no por mejor sino por peor os juntáis.

18Porque lo primero, cuando os juntáis en la iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones; y en parte lo creo.

19Porque preciso es que haya entre vosotros aun herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.

20Cuando pues os juntáis en uno, esto no es comer la cena del Señor:

21Porque cada uno toma antes para comer su propia cena; y el uno tiene hambre, y el otro está embriagado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.