Titus 2:15
“Dieses rede und ermahne und überführe mit aller Machtvollkommenheit. Laß dich niemand verachten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Titus 2:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
American Standard Version (ASV)English
These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no man despise thee.
Open English Bible (OEB)English
Speak of all this, and encourage and rebuke with all authority. Do not let anyone despise you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dieses rede und ermahne und überführe mit aller Machtvollkommenheit. Laß dich niemand verachten.
Reina-Valera (RV)Español
Esto habla y exhorta, y reprende con toda autoridad. Nadie te desprecie.
Bíblia Livre (BL)Português
Fala estas coisas, exorta, e repreende com toda autoridade. Ninguém te despreze.
Nova Versão (NVA)Português
Ensina essas coisas, exorta e repreende com toda a autoridade. E que ninguém te despreze.
📖 Titus 2:15 im Kontext
13indem wir erwarten die glückselige Hoffnung und Erscheinung der Herrlichkeit unseres großen Gottes und Heilandes Jesus Christus,
14der sich selbst für uns gegeben hat, auf daß er uns loskaufte von aller Gesetzlosigkeit und reinigte sich selbst ein Eigentumsvolk, eifrig in guten Werken.
15Dieses rede und ermahne und überführe mit aller Machtvollkommenheit. Laß dich niemand verachten.
Lies Titus 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen