Sprüche 7:13
“Und sie ergriff ihn und küßte ihn, und mit unverschämtem Angesicht sprach sie zu ihm:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 7:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
American Standard Version (ASV)English
So she caught him, and kissed him, Andwith an impudent face she said unto him:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie ergriff ihn und küßte ihn, und mit unverschämtem Angesicht sprach sie zu ihm:
Reina-Valera (RV)Español
Y traba de él, y bésalo; desvergonzó su rostro, y díjole:
Bíblia Livre (BL)Português
Então ela o pegou, e o beijou; e com atrevimento em seu rosto, disse-lhe:
Nova Versão (NVA)Português
Então, ela o agarrou e o beijou e, atrevidamente, disse:
📖 Sprüche 7:13 im Kontext
11Sie ist leidenschaftlich und unbändig, ihre Füße bleiben nicht in ihrem Hause;
12bald ist sie draußen, bald auf den Straßen, und neben jeder Ecke lauert sie. -
13Und sie ergriff ihn und küßte ihn, und mit unverschämtem Angesicht sprach sie zu ihm:
14Friedensopfer lagen mir ob, heute habe ich meine Gelübde bezahlt;
15darum bin ich ausgegangen, dir entgegen, um dein Antlitz zu suchen, und dich habe dich gefunden.
Lies Sprüche 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen