Sprüche 6:17
“Hohe Augen, eine Lügenzunge, und Hände, die unschuldiges Blut vergießen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 6:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,
American Standard Version (ASV)English
Haughty eyes, a lying tongue, And hands that shed innocent blood;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hohe Augen, eine Lügenzunge, und Hände, die unschuldiges Blut vergießen;
Reina-Valera (RV)Español
Los ojos altivos, la lengua mentirosa, las manos derramadoras de sangre inocente,
Bíblia Livre (BL)Português
Olhos arrogantes, língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente;
Nova Versão (NVA)Português
os olhos do orgulhoso, a língua que mente, as mãos que derramam sangue dos inocentes,
📖 Sprüche 6:17 im Kontext
15Darum wird plötzlich sein Verderben kommen; im Augenblick wird er zerschmettert werden ohne Heilung. -
16Sechs sind es, die Jehova haßt, und sieben sind seiner Seele ein Greuel:
17Hohe Augen, eine Lügenzunge, und Hände, die unschuldiges Blut vergießen;
18ein Herz, welches heillose Anschläge schmiedet, Füße, die eilends zum Bösen hinlaufen;
19wer Lügen ausspricht als falscher Zeuge, und wer Zwietracht ausstreut zwischen Brüdern.
Lies Sprüche 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen