Sprüche 31:18
“Sie erfährt, daß ihr Erwerb gut ist: des Nachts geht ihr Licht nicht aus;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 31:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
American Standard Version (ASV)English
She perceiveth that her merchandise is profitable; Her lamp goeth not out by night.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie erfährt, daß ihr Erwerb gut ist: des Nachts geht ihr Licht nicht aus;
Reina-Valera (RV)Español
Gustó que era buena su granjería: su candela no se apagó de noche.
Bíblia Livre (BL)Português
Ela prova que suas mercadorias são boas, e sua lâmpada não se apaga de noite.
Nova Versão (NVA)Português
Ela percebe o que lhe trará bom lucro; durante toda a noite, sua lâmpada não se apaga.
📖 Sprüche 31:18 im Kontext
16Sie sinnt auf ein Feld und erwirbt es; von der Frucht ihrer Hände pflanzt sie einen Weinberg.
17Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.
18Sie erfährt, daß ihr Erwerb gut ist: des Nachts geht ihr Licht nicht aus;
19sie legt ihre Hände an den Spinnrocken, und ihre Finger erfassen die Spindel.
20Sie breitet ihre Hand aus zu dem Elenden und streckt ihre Hände dem Dürftigen entgegen.
Lies Sprüche 31 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen