Sprüche 30:25
“die Ameisen, ein nicht starkes Volk, und doch bereiten sie im Sommer ihre Speise;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 30:25 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;
American Standard Version (ASV)English
The ants are a people not strong, Yet they provide their food in the summer;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die Ameisen, ein nicht starkes Volk, und doch bereiten sie im Sommer ihre Speise;
Reina-Valera (RV)Español
Las hormigas, pueblo no fuerte, y en el verano preparan su comida;
Bíblia Livre (BL)Português
As formigas não são criaturas fortes, mas no verão preparam sua comida;
Nova Versão (NVA)Português
as formigas, criaturas que não são fortes, mas preparam a comida no verão;
📖 Sprüche 30:25 im Kontext
23unter einem unleidlichen Weibe, wenn sie zur Frau genommen wird, und einer Magd, wenn sie ihre Herrin beerbt.
24Vier sind die Kleinen der Erde, und doch sind sie mit Weisheit wohl versehen:
25die Ameisen, ein nicht starkes Volk, und doch bereiten sie im Sommer ihre Speise;
26die Klippendächse, ein nicht kräftiges Volk, und doch setzen sie ihr Haus auf den Felsen;
27die Heuschrecken haben keinen König, und doch ziehen sie allesamt aus in geordneten Scharen;
Lies Sprüche 30 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen