Sprüche 25:28
“Eine erbrochene Stadt ohne Mauer: so ist ein Mann, dessen Geist Beherrschung mangelt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 25:28 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
American Standard Version (ASV)English
He whose spirit is without restraint Islikea city that is broken down and without walls.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Eine erbrochene Stadt ohne Mauer: so ist ein Mann, dessen Geist Beherrschung mangelt.
Reina-Valera (RV)Español
Como ciudad derribada y sin muro, es el hombre cuyo espíritu no tiene rienda.
Bíblia Livre (BL)Português
O homem que não pode conter seu espírito é como uma cidade derrubada sem muro.
Nova Versão (NVA)Português
A pessoa sem domínio próprio é como uma cidade com brechas ou sem muros.
📖 Sprüche 25:28 im Kontext
Lies Sprüche 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen