Sprüche 23:27
“Denn die Hure ist eine tiefe Grube und die Fremde ein enger Brunnen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 23:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.
American Standard Version (ASV)English
For a harlot is a deep ditch; And a foreign woman is a narrow pit.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn die Hure ist eine tiefe Grube und die Fremde ein enger Brunnen;
Reina-Valera (RV)Español
Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque a prostituta é como uma cova profunda, e a estranha como um poço estreito.
Nova Versão (NVA)Português
Pois a prostituta é uma cova profunda, e a mulher imoral, um poço estreito.
📖 Sprüche 23:27 im Kontext
25Freuen mögen sich dein Vater und deine Mutter, und frohlocken, die dich geboren!
26Gib mir, mein Sohn, dein Herz, und laß deine Augen Gefallen haben an meinen Wegen!
27Denn die Hure ist eine tiefe Grube und die Fremde ein enger Brunnen;
28ja, sie lauert auf wie ein Räuber, und sie mehrt die Treulosen unter den Menschen.
29Wer hat Ach, wer hat Weh, wer Zänkereien, wer Klage, wer Wunden ohne Ursache? Wer Trübung der Augen?
Lies Sprüche 23 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen