Sprüche 20:8
“Ein König, der auf dem Throne des Gerichts sitzt, zerstreut alles Böse mit seinen Augen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 20:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
American Standard Version (ASV)English
A king that sitteth on the throne of judgment Scattereth away all evil with his eyes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein König, der auf dem Throne des Gerichts sitzt, zerstreut alles Böse mit seinen Augen.
Reina-Valera (RV)Español
El rey que se sienta en el trono de juicio, con su mirar disipa todo mal.
Bíblia Livre (BL)Português
O rei, ao se sentar no trono do juízo, com seus olhos dissipa todo mal.
Nova Versão (NVA)Português
Um rei que se assenta no trono para julgar separa todo o mal que está diante dos seus olhos.
📖 Sprüche 20:8 im Kontext
6Die meisten Menschen rufen ein jeder seine Güte aus; aber einen zuverlässigen Mann, wer wird ihn finden?
7Wer in seiner Vollkommenheit gerecht wandelt, glückselig sind seine Kinder nach ihm!
8Ein König, der auf dem Throne des Gerichts sitzt, zerstreut alles Böse mit seinen Augen.
9Wer darf sagen: Ich habe mein Herz gereinigt, ich bin rein geworden von meiner Sünde?
10Zweierlei Gewichtsteine, zweierlei Epha, sie alle beide sind Jehova ein Greuel.
Lies Sprüche 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen