Sprüche 20:23
“Zweierlei Gewichtsteine sind Jehova ein Greuel, und trügerische Waagschalen sind nicht gut.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 20:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Divers weights are an abomination unto the Lord; and a false balance is not good.
American Standard Version (ASV)English
Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Zweierlei Gewichtsteine sind Jehova ein Greuel, und trügerische Waagschalen sind nicht gut.
Reina-Valera (RV)Español
Abominación son á Jehová las pesas dobles; y el peso falso no es bueno.
Bíblia Livre (BL)Português
O SENHOR abomina pesos falsificados; e balanças enganosas não são boas.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh odeia pesos desiguais; Ele não Se agrada de balanças desonestas.
📖 Sprüche 20:23 im Kontext
21Ein Erbe, das hastig erlangt wird im Anfang, dessen Ende wird nicht gesegnet sein.
22Sprich nicht: Ich will Böses vergelten. Harre auf Jehova, so wird er dich retten.
23Zweierlei Gewichtsteine sind Jehova ein Greuel, und trügerische Waagschalen sind nicht gut.
24Des Mannes Schritte hängen ab von Jehova; und der Mensch, wie sollte er seinen Weg verstehen?
25Ein Fallstrick des Menschen ist es, vorschnell zu sprechen: Geheiligt! und nach den Gelübden zu überlegen.
Lies Sprüche 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen