Sprüche 19:5
“Ein falscher Zeuge wird nicht für schuldlos gehalten werden; und wer Lügen ausspricht, wird nicht entrinnen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 19:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.
American Standard Version (ASV)English
A false witness shall not be unpunished; And he that uttereth lies shall not escape.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein falscher Zeuge wird nicht für schuldlos gehalten werden; und wer Lügen ausspricht, wird nicht entrinnen.
Reina-Valera (RV)Español
El testigo falso no quedará sin castigo; y el que habla mentiras no escapará.
Bíblia Livre (BL)Português
A falsa testemunha não ficará impune; e quem fala mentiras não escapará.
Nova Versão (NVA)Português
A falsa testemunha não ficará impune, e aquele que despeja mentiras não escapará.
📖 Sprüche 19:5 im Kontext
3Die Narrheit des Menschen verdirbt seinen Weg, und sein Herz grollt wider Jehova.
4Reichtum verschafft viele Freunde; aber der Arme, sein Freund trennt sich von ihm.
5Ein falscher Zeuge wird nicht für schuldlos gehalten werden; und wer Lügen ausspricht, wird nicht entrinnen.
6Viele schmeicheln einem Edlen, und alle sind Freunde des Mannes, der Geschenke gibt.
7Alle Brüder des Armen hassen ihn; wieviel mehr entfernen sich von ihm seine Freunde! Er jagt Worten nach, die nichts sind.
Lies Sprüche 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen