Sprüche 19:15
“Faulheit versenkt in tiefen Schlaf, und eine lässige Seele wird hungern.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 19:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
American Standard Version (ASV)English
Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Faulheit versenkt in tiefen Schlaf, und eine lässige Seele wird hungern.
Reina-Valera (RV)Español
La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará.
Bíblia Livre (BL)Português
A preguiça faz cair num sono profundo; e a alma desocupada passará fome.
Nova Versão (NVA)Português
A preguiça lança a pessoa para um sono profundo, mas aquele que não é disposto a trabalhar terá fome.
📖 Sprüche 19:15 im Kontext
13Ein törichter Sohn ist Verderben für seinen Vater; und die Zänkereien eines Weibes sind eine beständige Traufe.
14Haus und Gut sind ein Erbteil der Väter, aber eine einsichtsvolle Frau kommt von Jehova.
15Faulheit versenkt in tiefen Schlaf, und eine lässige Seele wird hungern.
16Wer das Gebot bewahrt, bewahrt seine Seele; wer seine Wege verachtet, wird sterben.
17Wer des Armen sich erbarmt, leiht Jehova; und er wird ihm seine Wohltat vergelten.
Lies Sprüche 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen