Sprüche 17:27
“Wer seine Worte zurückhält, besitzt Erkenntnis; und wer kühlen Geistes ist, ist ein verständiger Mann.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 17:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit.
American Standard Version (ASV)English
He that spareth his words hath knowledge; And he that is of a cool spirit is a man of understanding.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer seine Worte zurückhält, besitzt Erkenntnis; und wer kühlen Geistes ist, ist ein verständiger Mann.
Reina-Valera (RV)Español
Detiene sus dichos el que tiene sabiduría: de prudente espíritu es el hombre entendido.
Bíblia Livre (BL)Português
Quem entende o conhecimento guarda suas palavras; e o homem de bom entendimento é de espírito calmo.
Nova Versão (NVA)Português
Aquele que tem conhecimento usa poucas palavras, e aquele com entendimento tem um temperamento equilibrado.
📖 Sprüche 17:27 im Kontext
25Ein törichter Sohn ist ein Gram für seinen Vater, und Bitterkeit für die, welche ihn geboren.
26Auch den Gerechten zu bestrafen, ist nicht gut, Edle zu schlagen um der Geradheit willen.
27Wer seine Worte zurückhält, besitzt Erkenntnis; und wer kühlen Geistes ist, ist ein verständiger Mann.
28Auch ein Narr, der schweigt, wird für weise gehalten, für verständig, wer seine Lippen verschließt.
Lies Sprüche 17 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen