Sprüche 15:11
“Scheol und Abgrund sind vor Jehova, wieviel mehr die Herzen der Menschenkinder!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 15:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Hell and destruction are before the Lord: how much more then the hearts of the children of men?
American Standard Version (ASV)English
Sheol and Abaddon are before Jehovah; How much more then the hearts of the children of men!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Scheol und Abgrund sind vor Jehova, wieviel mehr die Herzen der Menschenkinder!
Reina-Valera (RV)Español
El infierno y la perdición están delante de Jehová: ¡cuánto más los corazones de los hombres!
Bíblia Livre (BL)Português
O mundo dos mortos e a perdição estão perante o SENHOR; quanto mais os corações dos filhos dos homens.
Nova Versão (NVA)Português
O Sheol e a destruição estão abertos diante de Yahweh, quanto mais o coração dos filhos dos homens!
📖 Sprüche 15:11 im Kontext
9Der Weg des Gesetzlosen ist Jehova ein Greuel; wer aber der Gerechtigkeit nachjagt, den liebt er.
10Schlimme Züchtigung wird dem zuteil, der den Pfad verläßt; wer Zucht haßt, wird sterben.
11Scheol und Abgrund sind vor Jehova, wieviel mehr die Herzen der Menschenkinder!
12Der Spötter liebt es nicht, daß man ihn zurechtweise; zu den Weisen geht er nicht.
13Ein frohes Herz erheitert das Antlitz; aber bei Kummer des Herzens ist der Geist zerschlagen.
Lies Sprüche 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen