Sprüche 14:29
“Ein Langmütiger hat viel Verstand, aber ein Jähzorniger erhöht die Narrheit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 14:29 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.
American Standard Version (ASV)English
He that is slow to anger is of great understanding; But he that is hasty of spirit exalteth folly.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Langmütiger hat viel Verstand, aber ein Jähzorniger erhöht die Narrheit.
Reina-Valera (RV)Español
El que tarde se aira, es grande de entendimiento: mas el corto de espíritu engrandece el desatino.
Bíblia Livre (BL)Português
Quem demora para se irar tem muito entendimento, mas aquele de espírito impetuoso exalta a loucura.
Nova Versão (NVA)Português
O paciente tem grande entendimento, mas o precipitado exalta a tolice.
📖 Sprüche 14:29 im Kontext
27Die Furcht Jehovas ist ein Born des Lebens, um zu entgehen den Fallstricken des Todes.
28In der Menge des Volkes ist die Herrlichkeit eines Königs, aber im Schwinden der Bevölkerung eines Fürsten Untergang.
29Ein Langmütiger hat viel Verstand, aber ein Jähzorniger erhöht die Narrheit.
30Ein gelassenes Herz ist des Leibes Leben, aber Ereiferung ist Fäulnis der Gebeine.
31Wer den Armen bedrückt, verhöhnt den, der ihn gemacht hat; wer aber des Dürftigen sich erbarmt, ehrt ihn.
Lies Sprüche 14 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen