Römer 3:10
“"Da ist kein Gerechter, auch nicht einer;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Römer 3:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
As it is written, There is none righteous, no, not one:
American Standard Version (ASV)English
as it is written, There is none righteous, no, not one;
Open English Bible (OEB)English
As scripture says — ‘There is not even one who is righteous,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
"Da ist kein Gerechter, auch nicht einer;
Reina-Valera (RV)Español
Como está escrito: No hay justo, ni aun uno;
Bíblia Livre (BL)Português
como está escrito: Não há justo, nem um sequer.
Nova Versão (NVA)Português
como está escrito: "Não há um justo, nem um sequer".
📖 Römer 3:10 im Kontext
8Und warum nicht, wie wir gelästert werden, und wie etliche sagen, daß wir sprechen: Laßt uns das Böse tun, damit das Gute komme? deren Gericht gerecht ist.
9Was nun? Haben wir einen Vorzug? Durchaus nicht; denn wir haben sowohl Juden als Griechen zuvor beschuldigt, daß sie alle unter der Sünde seien, wie geschrieben steht:
10"Da ist kein Gerechter, auch nicht einer;
11da ist keiner, der verständig sei; da ist keiner, der Gott suche.
12Alle sind abgewichen, sie sind allesamt untauglich geworden; da ist keiner, der Gutes tue, da ist auch nicht einer."
Lies Römer 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen