Psalmen 99:4
“Und die Stärke des Königs, der das Recht liebt! Du stellst fest die Geradheit, du übst Recht und Gerechtigkeit in Jakob.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 99:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
American Standard Version (ASV)English
The king’s strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.
Open English Bible (OEB)English
You are a king who loves justice, equity you have established: justice and right you have wrought for Jacob.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Stärke des Königs, der das Recht liebt! Du stellst fest die Geradheit, du übst Recht und Gerechtigkeit in Jakob.
Reina-Valera (RV)Español
Y la gloria del rey ama el juicio: tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim como também a fortaleza do Rei, que ama o juízo; tu firmaste as coisas corretas; tu fizeste juízo e justiça em Jacó.
Nova Versão (NVA)Português
O Rei é forte e ama a justiça. Tu estabeleceste equidade; Tu executaste o direito e a justiça em Jacó.
📖 Psalmen 99:4 im Kontext
2Groß ist Jehova in Zion, und hoch ist er über alle Völker.
3Preisen sollen sie deinen Namen, den großen und furchtbaren, heilig ist er! -
4Und die Stärke des Königs, der das Recht liebt! Du stellst fest die Geradheit, du übst Recht und Gerechtigkeit in Jakob.
5Erhebet Jehova, unseren Gott, und fallet nieder vor dem Schemel seiner Füße! Heilig ist er.
6Mose und Aaron unter seinen Priestern, und Samuel unter denen, die seinen Namen anrufen, riefen zu Jehova, und er antwortete ihnen.
Lies Psalmen 99 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen