Psalmen 98:2
“Jehova hat kundgetan seine Rettung, vor den Augen der Nationen geoffenbart seine Gerechtigkeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 98:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The Lord hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations.
Open English Bible (OEB)English
The Lord has made his victory known, and revealed to the eyes of the nations his righteousness.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova hat kundgetan seine Rettung, vor den Augen der Nationen geoffenbart seine Gerechtigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Jehová ha hecho notoria su salud: en ojos de las gentes ha descubierto su justicia.
Bíblia Livre (BL)Português
O SENHOR fez ser conhecida sua salvação; perante os olhos das nações ele mostrou sua justiça.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh tornou conhecida a Sua salvação; Ele, abertamente, mostrou Sua justiça para todas as nações.
📖 Psalmen 98:2 im Kontext
1Ein Psalm. Singet Jehova ein neues Lied! Denn er hat Wunder getan; Rettung hat ihm verschafft seine Rechte und sein heiliger Arm.
2Jehova hat kundgetan seine Rettung, vor den Augen der Nationen geoffenbart seine Gerechtigkeit.
3Er hat seiner Güte und seiner Treue gedacht dem Hause Israel; alle Enden der Erde haben die Rettung unseres Gottes gesehen.
4Jauchzet Jehova, ganze Erde! Brechet in Jubel aus und singet Psalmen!
Lies Psalmen 98 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen