Psalmen 89:32
“so werde ich mit der Rute heimsuchen ihre Übertretung, und mit Schlägen ihre Ungerechtigkeit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 89:32 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
American Standard Version (ASV)English
Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.
Open English Bible (OEB)English
I will punish their sin with the rod, their iniquity with scourges.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so werde ich mit der Rute heimsuchen ihre Übertretung, und mit Schlägen ihre Ungerechtigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades.
Bíblia Livre (BL)Português
Então punirei a transgressão deles com vara, e a perversidade deles com açoite,
Nova Versão (NVA)Português
então, punirei sua rebelião com vara e suas iniquidades com açoites.
📖 Psalmen 89:32 im Kontext
30Wenn seine Söhne mein Gesetz verlassen und nicht wandeln in meinen Rechten,
31wenn sie meine Satzungen entweihen und meine Gebote nicht halten,
32so werde ich mit der Rute heimsuchen ihre Übertretung, und mit Schlägen ihre Ungerechtigkeit.
33Aber meine Güte werde ich nicht von ihm weichen lassen, und nicht verleugnen meine Treue.
34Nicht werde ich entweihen meinen Bund, und nicht ändern, was hervorgegangen ist aus meinen Lippen.
Lies Psalmen 89 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen