Psalmen 85:2
“du hast vergeben die Ungerechtigkeit deines Volkes, all ihre Sünde hast du zugedeckt. (Sela.)”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 85:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
American Standard Version (ASV)English
Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. [Selah
Open English Bible (OEB)English
forgiving the guilt of your people, pardoning all their sin, (Selah)
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
du hast vergeben die Ungerechtigkeit deines Volkes, all ihre Sünde hast du zugedeckt. (Sela.)
Reina-Valera (RV)Español
Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.)
Bíblia Livre (BL)Português
Perdoaste a perversidade de teu povo; encobriste todos os seus pecados. (Selá)
Nova Versão (NVA)Português
Perdoaste a iniquidade do Teu povo; cobriste todos os seus pecados. Interlúdio
📖 Psalmen 85:2 im Kontext
1Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs, ein Psalm. Jehova, du hast Gunst erzeigt deinem Lande, hast die Gefangenschaft Jakobs gewendet;
2du hast vergeben die Ungerechtigkeit deines Volkes, all ihre Sünde hast du zugedeckt. (Sela.)
3Du hast zurückgezogen all deinen Grimm, hast dich abgewendet von der Glut deines Zornes.
4Führe uns zurück, Gott unseres Heils, und mache deinem Unwillen gegen uns ein Ende!
Lies Psalmen 85 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen