Kostenlos laden
Psalmen 81:1
“Dem Vorsänger, auf der Gittith. Von Asaph. Jubelt Gott, unserer Stärke! Jauchzet dem Gott Jakobs!”
Elberfelder Bibel (ELB)

🌐 Psalmen 81:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English
Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
American Standard Version (ASV)English
Sing aloud unto God our strength: Make a joyful noise unto the God of Jacob.
Open English Bible (OEB)English
Sing aloud to God our strength, shout for joy to the God of Jacob.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dem Vorsänger, auf der Gittith. Von Asaph. Jubelt Gott, unserer Stärke! Jauchzet dem Gott Jakobs!
Reina-Valera (RV)Español
Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo de Asaph. CANTAD á Dios, fortaleza nuestra: al Dios de Jacob celebrad con júbilo.
Bíblia Livre (BL)Português
Cantai de alegria a Deus, que é nossa força; mostrai alegria ao Deus de Jacó.
Nova Versão (NVA)Português
Cantai, em voz alta, a Deus, nossa força; aclamai de alegria ao Deus de Jacó.

📖 Psalmen 81:1 im Kontext

1Dem Vorsänger, auf der Gittith. Von Asaph. Jubelt Gott, unserer Stärke! Jauchzet dem Gott Jakobs!
2Erhebet Gesang und lasset das Tamburin ertönen, die liebliche Laute samt der Harfe!
3Stoßet am Neumonde in die Posaune, am Vollmonde zum Tage unseres Festes!
Pfarrer Leo

Lies Psalmen 81 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen