Psalmen 78:54
“Und er brachte sie zu der Grenze seines Heiligtums, zu diesem Berge, den seine Rechte erworben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:54 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.
American Standard Version (ASV)English
And he brought them to the border of his sanctuary, To this mountain, which his right hand had gotten.
Open English Bible (OEB)English
To his holy realm he brought them, to the mountain his right hand had purchased.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er brachte sie zu der Grenze seines Heiligtums, zu diesem Berge, den seine Rechte erworben.
Reina-Valera (RV)Español
Metiólos después en los términos de su santuario, en este monte que ganó su mano derecha.
Bíblia Livre (BL)Português
E os trouxe até os limites de sua terra santa, até este monte, que sua mão direita adquiriu.
Nova Versão (NVA)Português
Então, os trouxe para as fronteiras da Sua terra santa, até o monte que Sua mão direita adquiriu.
📖 Psalmen 78:54 im Kontext
52Und er ließ sein Volk wegziehen gleich Schafen, und leitete sie gleich einer Herde in der Wüste;
53und er führte sie sicher, so daß sie sich nicht fürchteten; und ihre Feinde bedeckte das Meer.
54Und er brachte sie zu der Grenze seines Heiligtums, zu diesem Berge, den seine Rechte erworben.
55Und er vertrieb Nationen vor ihnen, und verloste sie als Schnur des Erbteils und ließ in ihren Zelten wohnen die Stämme Israels.
56Aber sie versuchten Gott, den Höchsten, und waren widerspenstig gegen ihn, und seine Zeugnisse bewahrten sie nicht.
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen