Psalmen 78:37
“denn ihr Herz war nicht fest gegen ihn, und sie hielten nicht treulich an seinem Bunde.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:37 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
American Standard Version (ASV)English
For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
Open English Bible (OEB)English
Their heart was not steady with him, they were faithless to his covenant.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn ihr Herz war nicht fest gegen ihn, und sie hielten nicht treulich an seinem Bunde.
Reina-Valera (RV)Español
Pues sus corazones no eran rectos con él, ni estuvieron firmes en su pacto.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque o coração deles não era comprometido para com ele, e não foram fiéis ao pacto dele.
Nova Versão (NVA)Português
Pois seus corações não eram plenamente sinceros com Ele, e eles não eram fiéis à Sua aliança.
📖 Psalmen 78:37 im Kontext
35und sie gedachten daran, daß Gott ihr Fels sei, und Gott, der Höchste, ihr Erlöser.
36Und sie heuchelten ihm mit ihrem Munde, und mit ihrer Zunge logen sie ihm;
37denn ihr Herz war nicht fest gegen ihn, und sie hielten nicht treulich an seinem Bunde.
38Er aber war barmherzig, er vergab die Ungerechtigkeit und verderbte sie nicht; und oftmals wandte er seinen Zorn ab und ließ nicht erwachen seinen ganzen Grimm.
39Und er gedachte daran, daß sie Fleisch seien, ein Hauch, der dahinfährt und nicht wiederkehrt.
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen