Psalmen 77:9
“Hat Gott vergessen gnädig zu sein? Hat er im Zorn verschlossen seine Erbarmungen? (Sela.)”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 77:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
American Standard Version (ASV)English
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? [Selah
Open English Bible (OEB)English
Has God forgotten to be gracious, or in anger withheld his compassion?” (Selah)
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hat Gott vergessen gnädig zu sein? Hat er im Zorn verschlossen seine Erbarmungen? (Sela.)
Reina-Valera (RV)Español
¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿ha encerrado con ira sus piedades? (Selah.)
Bíblia Livre (BL)Português
Deus se esqueceu de ter misericórdia? Ele encerrou suas compaixões por causa de sua ira? (Selá)
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh Se esqueceu de ser gracioso? Sua fúria excluiu Sua compaixão? Interlúdio
📖 Psalmen 77:9 im Kontext
7Wird der Herr auf ewig verwerfen, und hinfort keine Gunst mehr erweisen?
8Ist zu Ende seine Güte für immer? Hat das Wort aufgehört von Geschlecht zu Geschlecht?
9Hat Gott vergessen gnädig zu sein? Hat er im Zorn verschlossen seine Erbarmungen? (Sela.)
10Da sprach ich: Das ist mein Kranksein. Der Jahre der Rechten des Höchsten,
11will ich gedenken, der Taten des Jah; denn deiner Wunder von alters her will ich gedenken;
Lies Psalmen 77 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen