Psalmen 75:7
“Denn Gott ist Richter; diesen erniedrigt er, und jenen erhöht er.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 75:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
American Standard Version (ASV)English
But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn Gott ist Richter; diesen erniedrigt er, und jenen erhöht er.
Reina-Valera (RV)Español
Mas Dios es el juez: á éste abate, y á aquél ensalza.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas sim de Deus, que é o Juiz; ele abate a um, e exalta a outro.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Deus é o Juiz; Ele humilha um e exalta outro.
📖 Psalmen 75:7 im Kontext
5Erhebet nicht hoch euer Horn; redet nicht Freches mit gerecktem Halse!
6Denn nicht von Osten, noch von Westen, und nicht von Süden her kommt Erhöhung.
7Denn Gott ist Richter; diesen erniedrigt er, und jenen erhöht er.
8Denn ein Becher ist in der Hand Jehovas, und er schäumt von Wein, ist voll von Würzwein, und er schenkt daraus: ja, seine Hefen müssen schlürfend trinken alle Gesetzlosen der Erde.
9Ich aber, ich will es verkünden ewiglich, will Psalmen singen dem Gott Jakobs.
Lies Psalmen 75 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen