Psalmen 72:9
“Vor ihm werden sich beugen die Bewohner der Wüste, und seine Feinde werden den Staub lecken;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 72:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
American Standard Version (ASV)English
They that dwell in the wilderness shall bow before him; And his enemies shall lick the dust.
Open English Bible (OEB)English
May his foes bow down before him, his enemies lick the dust.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Vor ihm werden sich beugen die Bewohner der Wüste, und seine Feinde werden den Staub lecken;
Reina-Valera (RV)Español
Delante de él se postrarán los Etiopes; y sus enemigos lamerán la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Os moradores dos desertos se inclinarão perante sua presença, e seus inimigos lamberão o pó da terra.
Nova Versão (NVA)Português
Que aqueles que vivem no deserto se inclinem diante dele, e seus inimigos lambam o pó.
📖 Psalmen 72:9 im Kontext
7In seinen Tagen wird der Gerechte blühen, und Fülle von Frieden wird sein, bis der Mond nicht mehr ist.
8Und er wird herrschen von Meer zu Meer, und vom Strome bis an die Enden der Erde.
9Vor ihm werden sich beugen die Bewohner der Wüste, und seine Feinde werden den Staub lecken;
10die Könige von Tarsis und von den Inseln werden Geschenke entrichten, es werden Abgaben darbringen die Könige von Scheba und Seba.
11Und alle Könige werden vor ihm niederfallen, alle Nationen ihm dienen.
Lies Psalmen 72 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen