Psalmen 68:7
“Gott, als du auszogest vor deinem Volke, als du einherschrittest durch die Wüste, (Sela.)”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 68:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
American Standard Version (ASV)English
O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; [Selah
Open English Bible (OEB)English
God, when you went in front of your people in your march through the desert, (Selah)
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gott, als du auszogest vor deinem Volke, als du einherschrittest durch die Wüste, (Sela.)
Reina-Valera (RV)Español
Oh Dios, cuando tú saliste delante de tu pueblo, cuando anduviste por el desierto, (Selah,)
Bíblia Livre (BL)Português
Deus, quando tu saías perante teu povo, enquanto caminhavas pelo deserto (Selá),
Nova Versão (NVA)Português
Deus, quando Tu foste diante do Teu povo, quando marchaste pelo deserto, Interlúdio
📖 Psalmen 68:7 im Kontext
5Ein Vater der Waisen und ein Richter der Witwen ist Gott in seiner heiligen Wohnung.
6Gott läßt Einsame in einem Hause wohnen, führt Gefangene hinaus ins Glück; die Widerspenstigen aber wohnen in der Dürre.
7Gott, als du auszogest vor deinem Volke, als du einherschrittest durch die Wüste, (Sela.)
8da bebte die Erde, auch troffen die Himmel vor Gott, jener Sinai vor Gott, dem Gott Israels.
9Reichlichen Regen gossest du aus, o Gott; dein Erbteil, wenn es ermattet war, richtetest du es auf.
Lies Psalmen 68 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen