Psalmen 68:26
“"Preiset Gott, den Herrn, in den Versammlungen, die ihr aus der Quelle Israels seid!"”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 68:26 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
American Standard Version (ASV)English
Bless ye God in the congregations, Even the Lord, ye that are of the fountain of Israel.
Open English Bible (OEB)English
“You of the well-spring of Israel, bless the Lord God in the dance.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
"Preiset Gott, den Herrn, in den Versammlungen, die ihr aus der Quelle Israels seid!"
Reina-Valera (RV)Español
Bendecid á Dios en congregaciones: al Señor, vosotros de la estirpe de Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
Bendizei a Deus nas congregações; bendizei ao SENHOR, desde a fonte de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Bendizei a Deus nas assembleias; louvai a Yahweh, vós que sois a fonte de Israel.
📖 Psalmen 68:26 im Kontext
24Gesehen haben sie deine Züge, o Gott, die Züge meines Gottes, meines Königs im Heiligtum.
25Voran gingen Sänger, danach Saitenspieler, inmitten tamburinschlagender Jungfrauen.
26"Preiset Gott, den Herrn, in den Versammlungen, die ihr aus der Quelle Israels seid!"
27Da sind Benjamin, der Jüngste, ihr Herrscher, die Fürsten Judas, ihr Haufe, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphtalis.
28Geboten hat dein Gott deine Stärke. Stärke, o Gott, das, was du für uns gewirkt hast!
Lies Psalmen 68 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen