Psalmen 67:6
“Die Erde gibt ihren Ertrag; Gott, unser Gott, wird uns segnen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 67:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
American Standard Version (ASV)English
The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.
Open English Bible (OEB)English
The earth has yielded her increase by the blessing of God, our God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Erde gibt ihren Ertrag; Gott, unser Gott, wird uns segnen.
Reina-Valera (RV)Español
La tierra dará su fruto: nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
Bíblia Livre (BL)Português
Que a terra dê seu fruto, e que Deus, nosso Deus, nos abençoe.
Nova Versão (NVA)Português
Que a terra produza sua colheita, e Deus, o nosso Deus, nos abençoe.
📖 Psalmen 67:6 im Kontext
4Es werden sich freuen und jubeln die Völkerschaften; denn du wirst die Völker richten in Geradheit, und die Völkerschaften auf der Erde, du wirst sie leiten. (Sela.)
5Es werden dich preisen die Völker, o Gott; es werden dich preisen die Völker alle.
6Die Erde gibt ihren Ertrag; Gott, unser Gott, wird uns segnen.
7Gott wird uns segnen, und alle Enden der Erde werden ihn fürchten.
Lies Psalmen 67 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen