Psalmen 66:19
“Doch Gott hat gehört, er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 66:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
American Standard Version (ASV)English
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
Open English Bible (OEB)English
But assuredly God has listened, and attended to my loud prayer.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Doch Gott hat gehört, er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets.
Reina-Valera (RV)Español
Mas ciertamente me oyó Dios; antendió á la voz de mi súplica.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas certamente Deus me ouviu; ele prestou atenção à voz de minha oração.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Deus realmente ouviu; Ele deu atenção à voz da minha oração.
📖 Psalmen 66:19 im Kontext
17Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und seine Erhebung war unter meiner Zunge.
18Wenn ich es in meinem Herzen auf Frevel abgesehen hätte, so würde der Herr nicht gehört haben.
19Doch Gott hat gehört, er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets.
20Gepriesen sei Gott, der nicht abgewiesen hat mein Gebet, noch von mir abgewandt seine Güte!
Lies Psalmen 66 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen