Psalmen 66:17
“Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und seine Erhebung war unter meiner Zunge.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 66:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
American Standard Version (ASV)English
I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.
Open English Bible (OEB)English
For my mouth had no sooner invoked him than his praise was under my tongue.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und seine Erhebung war unter meiner Zunge.
Reina-Valera (RV)Español
A él clamé con mi boca, y ensalzado fué con mi lengua.
Bíblia Livre (BL)Português
Clamei a ele com minha boca, e ele foi exaltado pela minha língua.
Nova Versão (NVA)Português
A Ele clamei com minha boca e Ele foi louvado com minha língua.
📖 Psalmen 66:17 im Kontext
15Brandopfer von Mastvieh will ich dir opfern samt Räucherwerk von Widdern; Rinder samt Böcken will ich opfern. (Sela.)
16Kommet, höret zu, alle, die ihr Gott fürchtet, und ich will erzählen, was er an meiner Seele getan hat.
17Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und seine Erhebung war unter meiner Zunge.
18Wenn ich es in meinem Herzen auf Frevel abgesehen hätte, so würde der Herr nicht gehört haben.
19Doch Gott hat gehört, er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets.
Lies Psalmen 66 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen