Psalmen 50:4
“Er ruft dem Himmel droben und der Erde, um sein Volk zu richten:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 50:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
American Standard Version (ASV)English
He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people:
Open English Bible (OEB)English
He summons the heavens above and the earth to judge his people.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er ruft dem Himmel droben und der Erde, um sein Volk zu richten:
Reina-Valera (RV)Español
Convocará á los cielos de arriba, y á la tierra, para juzgar á su pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele chamará aos céus do alto, e à terra, para julgar a seu povo.
Nova Versão (NVA)Português
Do alto, Ele chama os céus e a terra para que Ele julgue o Seu povo:
📖 Psalmen 50:4 im Kontext
2Aus Zion, der Schönheit Vollendung, ist Gott hervorgestrahlt.
3Unser Gott kommt, und er wird nicht schweigen; Feuer frißt vor ihm her, und rings um ihn stürmt es gewaltig.
4Er ruft dem Himmel droben und der Erde, um sein Volk zu richten:
5"Versammelt mir meine Frommen, die meinen Bund geschlossen haben beim Opfer!"
6Und die Himmel verkünden seine Gerechtigkeit, denn Gott ist es, der richtet. (Sela.)
Lies Psalmen 50 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen