Psalmen 5:4
“Denn nicht ein Gott bist du, der an Gesetzlosigkeit Gefallen hat; bei dir wird das Böse nicht weilen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 5:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
American Standard Version (ASV)English
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: Evil shall not sojourn with thee.
Open English Bible (OEB)English
For you are no God who takes pleasure in wickedness: no one of evil can be your guest.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn nicht ein Gott bist du, der an Gesetzlosigkeit Gefallen hat; bei dir wird das Böse nicht weilen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque tú no eres un Dios que ame la maldad: el malo no habitará junto á ti.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque tu não és Deus que tens prazer na maldade; contigo não habitará o mau.
Nova Versão (NVA)Português
Certamente, Tu és um Deus que não aprova o mal; quem o pratica não habitará Contigo.
📖 Psalmen 5:4 im Kontext
2Horche auf die Stimme meines Schreiens, mein König und mein Gott! Denn zu dir bete ich.
3Frühe wirst du, Jehova, meine Stimme hören, frühe werde ich mein Anliegen dir vorstellen und harren.
4Denn nicht ein Gott bist du, der an Gesetzlosigkeit Gefallen hat; bei dir wird das Böse nicht weilen.
5Nicht werden die Toren bestehen vor deinen Augen; du hassest alle, die Frevel tun.
6Du wirst vertilgen die Lügenredner; den Mann des Blutes und des Truges verabscheut Jehova.
Lies Psalmen 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen