Psalmen 37:23
“Von Jehova werden befestigt des Mannes Schritte, und an seinem Wege hat er Wohlgefallen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 37:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The steps of a good man are ordered by the Lord: and he delighteth in his way.
American Standard Version (ASV)English
A man’s goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
Open English Bible (OEB)English
The Lord supports the steps of those with whom he is pleased.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von Jehova werden befestigt des Mannes Schritte, und an seinem Wege hat er Wohlgefallen;
Reina-Valera (RV)Español
Por Jehová son ordenados los pasos del hombre, y aprueba su camino.
Bíblia Livre (BL)Português
Os passos do homem justo são preparados pelo SENHOR; e ele tem prazer em seu caminho.
Nova Versão (NVA)Português
É por Yahweh que os passos de um homem são estabelecidos, o homem em cujo caminho Ele tem prazer.
📖 Psalmen 37:23 im Kontext
21Der Gesetzlose borgt und erstattet nicht wieder; der Gerechte aber ist gnädig und gibt.
22Denn die von ihm Gesegneten werden das Land besitzen, und die von ihm Verfluchten werden ausgerottet werden.
23Von Jehova werden befestigt des Mannes Schritte, und an seinem Wege hat er Wohlgefallen;
24wenn er fällt, wird er nicht hingestreckt werden, denn Jehova stützt seine Hand.
25Ich war jung und bin auch alt geworden, und nie sah ich den Gerechten verlassen, noch seinen Samen nach Brot gehen;
Lies Psalmen 37 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen