Psalmen 37:21
“Der Gesetzlose borgt und erstattet nicht wieder; der Gerechte aber ist gnädig und gibt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 37:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.
American Standard Version (ASV)English
The wicked borroweth, and payeth not again; But the righteous dealeth graciously, and giveth.
Open English Bible (OEB)English
The wicked must borrow and cannot pay back, but the righteous is lavish and gives.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Gesetzlose borgt und erstattet nicht wieder; der Gerechte aber ist gnädig und gibt.
Reina-Valera (RV)Español
El impío toma prestado, y no paga; mas el justo tiene misericordia, y da.
Bíblia Livre (BL)Português
O perverso toma emprestado, e paga de volta; mas o justo se compadece e dá.
Nova Versão (NVA)Português
O corrupto pega emprestado e não paga, mas o justo é generoso e dá.
📖 Psalmen 37:21 im Kontext
19sie werden nicht beschämt werden in der Zeit des Übels, und in den Tagen des Hungers werden sie gesättigt werden.
20Denn die Gesetzlosen werden umkommen, und die Feinde Jehovas sind wie die Pracht der Auen; sie schwinden, sie schwinden dahin wie Rauch.
21Der Gesetzlose borgt und erstattet nicht wieder; der Gerechte aber ist gnädig und gibt.
22Denn die von ihm Gesegneten werden das Land besitzen, und die von ihm Verfluchten werden ausgerottet werden.
23Von Jehova werden befestigt des Mannes Schritte, und an seinem Wege hat er Wohlgefallen;
Lies Psalmen 37 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen