Psalmen 34:8
“Schmecket und sehet, daß Jehova gütig ist! Glückselig der Mann, der auf ihn traut!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 34:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
O taste and see that the Lord is good: blessed is the man that trusteth in him.
American Standard Version (ASV)English
Oh taste and see that Jehovah is good: Blessed is the man that taketh refuge in him.
Open English Bible (OEB)English
O taste and see that the Lord is good, happy are those who take refuge in him!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Schmecket und sehet, daß Jehova gütig ist! Glückselig der Mann, der auf ihn traut!
Reina-Valera (RV)Español
Gustad, y ved que es bueno Jehová: dichoso el hombre que confiará en él.
Bíblia Livre (BL)Português
Experimentai, e vede que o SENHOR é bom; bem-aventurado é o homem que confia nele.
Nova Versão (NVA)Português
Experimentai e vede que Yahweh é bom; feliz é o homem que Nele se refugia.
📖 Psalmen 34:8 im Kontext
6Dieser Elende rief, und Jehova hörte, und aus allen seinen Bedrängnissen rettete er ihn.
7Der Engel Jehovas lagert sich um die her, welche ihn fürchten, und er befreit sie.
8Schmecket und sehet, daß Jehova gütig ist! Glückselig der Mann, der auf ihn traut!
9Fürchtet Jehova, ihr seine Heiligen! Denn keinen Mangel haben, die ihn fürchten.
10Junge Löwen darben und hungern, aber die Jehova suchen, ermangeln keines Guten.
Lies Psalmen 34 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen