Psalmen 27:11
“Lehre mich, Jehova, deinen Weg, und leite mich auf ebenem Pfade um meiner Feinde willen!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 27:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
American Standard Version (ASV)English
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Open English Bible (OEB)English
Teach me your way, O Lord: lead me in an even path, because of my enemies.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Lehre mich, Jehova, deinen Weg, und leite mich auf ebenem Pfade um meiner Feinde willen!
Reina-Valera (RV)Español
Enséñame, oh Jehová, tu camino, y guíame por senda de rectitud, á causa de mis enemigos.
Bíblia Livre (BL)Português
Ensina-me, SENHOR, o teu caminho; e guia-me pela via correta, por causa dos meus inimigos.
Nova Versão (NVA)Português
Ensina-me o Teu caminho, Yahweh! Conduze-me em um caminho plano por causa dos meus inimigos.
📖 Psalmen 27:11 im Kontext
9Verbirg dein Angesicht nicht vor mir, weise nicht ab im Zorne deinen Knecht! Du bist meine Hilfe gewesen; laß mich nicht und verlaß mich nicht, Gott meines Heils!
10Denn hätten mein Vater und meine Mutter mich verlassen, so nähme doch Jehova mich auf.
11Lehre mich, Jehova, deinen Weg, und leite mich auf ebenem Pfade um meiner Feinde willen!
12Gib mich nicht preis der Gier meiner Bedränger! Denn falsche Zeugen sind wider mich aufgestanden und der da Gewalttat schnaubt.
13Wenn ich nicht geglaubt hätte, das Gute Jehovas zu schauen im Lande der Lebendigen...!
Lies Psalmen 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen