Psalmen 25:19
“Sieh an meine Feinde, denn ihrer sind viele, und mit grausamem Hasse hassen sie mich.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 25:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
American Standard Version (ASV)English
Consider mine enemies, for they are many; And they hate me with cruel hatred.
Open English Bible (OEB)English
look on my foes oh, so many! And their cruel hatred towards me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sieh an meine Feinde, denn ihrer sind viele, und mit grausamem Hasse hassen sie mich.
Reina-Valera (RV)Español
Mira mis enemigos, que se han multiplicado, y con odio violento me aborrecen.
Bíblia Livre (BL)Português
Presta atenção a meus inimigos, porque eles estão se multiplicando; eles me odeiam com ódio violento.
Nova Versão (NVA)Português
Vê como são muitos os meus inimigos; eles me odeiam com ódio cruel.
📖 Psalmen 25:19 im Kontext
17Die Ängste meines Herzens haben sich vermehrt; führe mich heraus aus meinen Drangsalen!
18Sieh an mein Elend und meine Mühsal, und vergib alle meine Sünden!
19Sieh an meine Feinde, denn ihrer sind viele, und mit grausamem Hasse hassen sie mich.
20Bewahre meine Seele und errette mich! Laß mich nicht beschämt werden, denn ich traue auf dich.
21Lauterkeit und Geradheit mögen mich behüten, denn ich harre auf dich.
Lies Psalmen 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen