Psalmen 25:11
“Um deines Namens willen, Jehova, wirst du ja vergeben meine Ungerechtigkeit; denn sie ist groß.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 25:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For thy name’s sake, O Lord, pardon mine iniquity; for it is great.
American Standard Version (ASV)English
For thy name’s sake, O Jehovah, Pardon mine iniquity, for it is great.
Open English Bible (OEB)English
Be true to your name Lord, forgive my many sins.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Um deines Namens willen, Jehova, wirst du ja vergeben meine Ungerechtigkeit; denn sie ist groß.
Reina-Valera (RV)Español
Por amor de tu nombre, oh Jehová, perdonarás también mi pecado; porque es grande.
Bíblia Livre (BL)Português
Pelo teu nome, SENHOR, perdoa a minha maldade, porque ela é grande.
Nova Versão (NVA)Português
Por amor do Teu nome, Yahweh, perdoa meu pecado, que é tão grande!
📖 Psalmen 25:11 im Kontext
9Er leitet die Sanftmütigen im Recht, und lehrt die Sanftmütigen seinen Weg.
10Alle Pfade Jehovas sind Güte und Wahrheit für die, welche seinen Bund und seine Zeugnisse bewahren.
11Um deines Namens willen, Jehova, wirst du ja vergeben meine Ungerechtigkeit; denn sie ist groß.
12Wer ist nun der Mann, der Jehova fürchtet? Er wird ihn unterweisen in dem Wege, den er wählen soll.
13Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same die Erde besitzen.
Lies Psalmen 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen