Psalmen 139:17
“Und wie köstlich sind mir deine Gedanken, o Gott! Wie gewaltig sind ihre Summen!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 139:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
American Standard Version (ASV)English
How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!
Open English Bible (OEB)English
But how far, O God, beyond measure are your thoughts! How mighty their sum!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wie köstlich sind mir deine Gedanken, o Gott! Wie gewaltig sind ihre Summen!
Reina-Valera (RV)Español
Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡cuán multiplicadas son sus cuentas!
Bíblia Livre (BL)Português
Como são preciosos para mim os teus pensamentos, Deus! Como é grande a quantidade deles!
Nova Versão (NVA)Português
Quão preciosos são Teus pensamentos para comigo, ó Deus! Como é grande a soma deles!
📖 Psalmen 139:17 im Kontext
15Nicht verhohlen war mein Gebein vor dir, als ich gemacht ward im Verborgenen, gewirkt wie ein Stickwerk in den untersten Örtern der Erde.
16Meinen Keim sahen deine Augen, und in dein Buch waren sie alle eingeschrieben; während vieler Tage wurden sie gebildet, als nicht eines von ihnen war.
17Und wie köstlich sind mir deine Gedanken, o Gott! Wie gewaltig sind ihre Summen!
18Wollte ich sie zählen, ihrer sind mehr als des Sandes. Ich erwache und bin noch bei dir.
19Möchtest du, o Gott, den Gesetzlosen töten! Und ihr Blutmenschen, weichet von mir! ...
Lies Psalmen 139 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen