Psalmen 121:5
“Jehova ist dein Hüter, Jehova ist dein Schatten über deiner rechten Hand.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 121:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The Lord is thy keeper: the Lord is thy shade upon thy right hand.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.
Open English Bible (OEB)English
The Lord is he who guards you your shelter upon your right hand.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova ist dein Hüter, Jehova ist dein Schatten über deiner rechten Hand.
Reina-Valera (RV)Español
Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.
Bíblia Livre (BL)Português
O SENHOR é o teu guardião; o SENHOR é a sombra à tua direita.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh é teu guardião; Yahweh é a sombra à tua direita.
📖 Psalmen 121:5 im Kontext
3Er wird nicht zulassen, daß dein Fuß wanke; dein Hüter schlummert nicht.
4Siehe, der Hüter Israels, nicht schlummert noch schläft er.
5Jehova ist dein Hüter, Jehova ist dein Schatten über deiner rechten Hand.
6Nicht wird die Sonne dich stechen des Tages, noch der Mond des Nachts.
7Jehova wird dich behüten vor allem Übel, er wird behüten deine Seele.
Lies Psalmen 121 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen